Israël met en garde ses expatriés de ne pas se marier avec  des juifs américains car ils ne seraient pas assez religieux.

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a parrainé ces annonces qui avertissent que les gens peuvent  «perdre leur identité nationale» si ils se marient avec des étrangers ayant la même religion.

La campagne est ostensiblement destiné à faire revenir les Israéliens en les faisant se sentir coupables de rester aux Etats-Unis.

Explication : une petite fille parle à ses grands parents et confond Hannukah avec Noel.

Slogan final : ” ils seront toujours  israéliens, leurs enfants, non !”

Explication : Un petit garçon essaye de réveiller son père en l’appelant “dady” mais rien n’y fait, c’est seulement quand l’enfant prononce le “aba” (papa en hébreu) que le père se réveille.

Slogan final : ” ils seront toujours  israéliens, leurs enfants, non !

Explication : un petit ami américain ne comprend pas pourquoi sa conjointe se recueille le jour de Yom Hazikaron ( la journée pour les victimes et les soldats tombés pour Israël).

Slogan final : ” ils seront toujours israéliens, leurs conjoint(e)s, non !

La campagne publicitaire a suscité la colère de la Fédération juive qui a envoyé une lettre de protestation au Premier ministre Binaymin Netanayhou.

Coolisrael